Selaros-a new shop

RO: Magazinele online de îmbrăcăminte apar în fiecare zi. Dacă vrei să îți cumperi ceva nou, cu siguranță cauți pe cel puțin trei siteuri, cel puțin eu așa făceam înainte de provocarea despre care am vorbit aici. Când am primit e-mail de la Selaros, recunosc că nu citisem despre ei pe nicăieri. Așa că, din curiozitate, am intrat să văd ce haine au, cum sunt prețurile și politica de livrare a produselor.

EN: Online stores show up every day. If you want to shop something new, certainly you search at least three sites. When Selaros contacted me, I admit that I never heard about them before. So, because I was curious, I went to the website to see what kind of clothes they have, how are the prices and things about shipping.

RO: Siteul arată bine. Chiar pe prima pagină mi-a sărit în ochi că au diferite promoții, cum ar fi coduri cu reduceri și transport gratuit la cumpărături peste 69$. Hainele au preț mic și sunt foarte multe modele disponibile.

EN: The website looks very good. Even at first look on the welcome page I saw that they have many promotions, like codes with discount and free shipping if you shop 69$ or more. They have cheap fashion clothes and they have many modeles available.

RO: Am intrat pe categoria bluze și am observat multe modele potrivite pentru zilele călduroase de vară. Pentru exemplificare am ales 3 modele.

EN: I was looking for fashion blouses and I noticed many models just perfect for warm days of summer. To show you I picked 3 models.

RO: Prima bluză pe care am ales-o este un roz pudrat, are mânecile 3 sferturi și are dantelă pe ele și în zona decolteului. Îmi place, în special, pentru că este vaporoasă. Nu prea suport hainele strâmte pe mine în timpul verii.

EN: First blouse I chose is a baby pink color, the sleeves are three-quarter length and it has lace on them and in the neckline zone. I like it, especially, because it is breezy. I do not like too much clothes tight on me in the summer time.

RO: A doua bluza este la fel de vaporoasă, este albă cu pene colorate imprimate. Decolteul este în V, iar mânecile sunt tot trei sferturi. Aș purta această bluză într-o seară de vară la o terasă în aer liber cu niște blugi.

EN: The second blouse is also breezy, it is white with feathers colored printed. The neckline is V-line, and the sleeves are also three-quarter. I would wear this blouse with a pair of jeans in a summer evening to an outdoor terrace.

RO: Cred că a treia bluză este preferata mea. Mai am ceva asemănător, dar este roz fără niciun model, iar dantela este în formă de floricele. Mi se pare foarte elegantă și pare genul de bluză care te poate salva în multe situații. Aș purta-o atât cu blugi, comod, cât și cu o fustă, girly. Cu teniși sau cu pantofi cu toc, pare potrivită pentru a o purta la locul de muncă sau la o simplă ieșire cu fetele.

EN: I think that the third blouse is my favourite. I already have something similar, that is powder pink with no pattern, and the lace is in the flowers shape. It seems to me very elegant and seemes that kind of blouses that can save you in many situations. I would wear it with jeans, comfy, as well with a skirt, girly. With sneakers or with high heels, it seems suitable to wear it at work or for a girls night out.

RO: Tu ce fel de haine preferi să porți vara?

EN: What kind of clothes do you prefer to wear in the summer time?

Comments

comments

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *